Ultimados los preparativos el primer viaje de Cristóbal Colón parte del puerto de Palos de la Frontera, el 3 de agosto de 1492. La escuadra colombina estaba formada por las carabelas Pinta, Niña y la Santa María. La expedición de este primer viaje de Colón se dirigió hacia las Canarias, donde visitó a Beatriz de Bobadilla, gobernadora de la isla, y además se hicieron reparaciones en la Pintaen el timón y en las velas. Finalizadas las reparaciones, desde la isla de Gomera, se lanzaron a la travesía del Atlántico el 6 de septiembre. El 12 de octubre llegó a la isla Guanahaní (Walting, en las Bahamas), a la que llamó San Salvador. Arribaron después a la isla de Cuba, bautizada con el nombre de Juana, y posteriormente el 5 de diciembre de 1492 arribó a isla que denominó La Española (en las Grandes Antillas, mar Caribe).
